ترجمة الشهادات أونلاين: كيف ترسل صور وثيقتك؟
يمكنك أن تطلب ترجمة شهادتك بإرسال صورتها عبر واتساب إلى إبداع للترجمة على الرقم 0795827790. المكتب يراجع الصورة ويرسل العرض بعد رؤيتها.
جودة الصورة تحدد جودة الترجمة. رقم غير مقروء في الصورة لا يمكن نقله بثقة.
كيف تصوّر الوثيقة؟
- ضعها على سطح مستوٍبلا طيّ، والوثيقة كاملة داخل الإطار بحوافها الأربع.
- استخدم ضوء النهارتجنب الفلاش لأنه يعكس الضوء على الأختام والأوراق اللامعة.
- صوّر من فوق مباشرةلا تصوّر بزاوية تجعل الأسطر مائلة.
- صفحة لكل صورةوالخلفية إن كان عليها ختم أو ملاحظة.
- كبّر وتحقققبل الإرسال كبّر الصورة وتأكد أن الأرقام والأسماء مقروءة.
ماذا تكتب في الرسالة؟
الرسالة الجاهزة في زر واتساب على الموقع تذكر أن الطلب جاء من الموقع. أضف إليها هذه التفاصيل.
- نوع الوثيقة: شهادة ميلاد، شهادة جامعية، عقد…
- اتجاه اللغة: من العربية إلى الإنجليزية أو العكس
- كتابة الأسماء بالإنجليزية، أو صورة الجواز
- الجهة التي ستستلم الترجمة إن عرفتها
ماذا يحدث بعد الإرسال؟
المكتب يراجع أن الوثيقة بالعربية أو الإنجليزية وأنها ضمن خدماته، ثم يرسل العرض. لا أسعار منشورة على الموقع، لأن العرض يعتمد على نوع الوثيقة وحجمها. طريقة التسليم تُتفق مع المكتب في العرض.
إن كانت الصورة غير واضحة، سيُطلب منك صورة أوضح. هذا أسرع من ترجمة تحتاج تصحيحاً لاحقاً.
ما الذي لا ترسله؟
لا ترسل كلمات مرور أو رموز دخول لأي حساب حكومي أو بنكي. الترجمة تحتاج صورة الوثيقة فقط. نموذج صفحة التواصل لا يرسل النص إلى خادم. التفاصيل في صفحة الخصوصية.
أسئلة شائعة
هل أحتاج زيارة المكتب لطلب الترجمة؟
لا لطلب العرض. أرسل صورة الوثيقة عبر واتساب. طريقة التسليم تُتفق مع المكتب.
هل تقبلون ملف PDF؟
أرسل الملف أو الصورة عبر واتساب. المهم أن يكون النص مقروءاً.
هل يوجد بريد إلكتروني للإرسال؟
البريد الإلكتروني غير متوفر حالياً. الإرسال عبر واتساب أو الهاتف 0795827790.
ترجمة الوثائق والشهادات
إبداع للترجمة في عمّان. أرسل صورة الورقة واتجاه اللغة عبر واتساب 0795827790. العرض بعد رؤية الوثيقة.
صفحة الخدمةواتساب