عقود وأوراق قانونية
الترجمة القانونية والعقود
الترجمة القانونية تنقل نص عقد أو وكالة أو ورقة تُقدَّم في معاملة، من العربية إلى الإنجليزية أو العكس. إبداع للترجمة مكتب في عمّان مرخّص لدى وزارة الصناعة والتجارة في الأردن.
عقد الزواج ووكالات الأفراد وعقود التأسيس والعمل هنا. السجل التجاري والمراسلات في صفحة الأعمال، والقوائم المالية في صفحتها.
لمن تناسب؟
لمن يريد إرفاق ترجمة عقد أو وكالة بمعاملة، واللغة المطلوبة عربية أو إنجليزية.
ما الذي يُترجم هنا؟
- عقد زواج
- عقد تأسيس أو شركة
- عقد عمل
- وكالة
- ورقة حكم
كيف تطلب الترجمة؟
- ١
أرسل العقد
صورة واضحة لكل الصفحات، واتجاه اللغة.
- ٢
تحديد النوع
نراجع أن الورقة عقد أو وكالة أو حكم، لا قائمة مالية ولا تقرير طبي.
- ٣
العرض
العرض بعد رؤية العقد. لا سعر منشور قبل ذلك.
- ٤
التنفيذ
الترجمة تبدأ بعد الموافقة.
ماذا نحتاج قبل العرض؟
نوع العقد، وعدد صفحاته الظاهرة في الصورة، واتجاه اللغة، والجهة إن عرفتها. عقد البيع التجاري الذي هو مراسلة أو سجل شركة يُراجع مع صفحة الأعمال.
أسئلة
أين أطلب ترجمة عقد الزواج؟
في هذه الصفحة. أرسل صورة العقد واتجاه اللغة عبر واتساب أو صفحة التواصل. العرض بعد رؤية الورقة.
هل ترجمة السجل التجاري هنا؟
السجل والمراسلات التجارية في صفحة الأعمال. هذه الصفحة للعقود والوكالات والأوراق التي تُقدَّم في معاملة قانونية.
هل تقبل كل جهة الترجمة؟
الجهة التي تستلم العقد هي التي تقرر. المكتب يترجم بين العربية والإنجليزية ويوقّع الترجمة. لا وعد بقبول سفارة أو وزارة غير ما هو منشور عن ترخيص المكتب لدى وزارة الصناعة والتجارة.
خدمات مرتبطة
مقالات عن هذه الخدمة
أرسل الورقة
واتساب برقم 0795827790. اذكر نوع الورقة واتجاه اللغة. العرض بعد رؤية الوثيقة.
واتسابصفحة التواصل